1. Meet the Milians

2. Apologies Are in Orders

Danielle reaches a turning point in her marriage after Carmen's birthday party is ruined by Richard who, for his part, tries to clear the air and gain forgiveness. Meanwhile, personal chef Lizzy is eager to persuade Christina to invest in her idea for a food truck.

3. Let's Twerk it Out

Christina is determined to make her butt bigger and looks at all options.

4. Oh, Say Can You Sing

Carmen has a bad feeling about Christina performing "The Star-Spangled Banner" at a Los Angeles Dodgers game, and it turns out for good reason when the singer loses her voice right before the gig. Elsewhere, Lizzy searches for a nice Jewish guy to love.

5. Unhappy Campers

Christina puts together a family camping trip, but her plan backfires when tensions rise before the group even leaves home; at the campsite, drinks flow and tempers spark as long seeded resentments rise to the surface in an explosive family fight.

6. A Milian Emotions

An epic family feud forces Christina to cut the camping trip she planned short. Once back in L.A., she continues to focus on her career. Meanwhile, Danielle's husband Richard tries to get their marriage back on track by surprising her with a grand gesture.